Blog TRIDIOM

Ugly Sweater Day: una divertida tradicción

El tercer viernes de diciembre (el 15 de diciembre este año 2023) se celebra una de las tradiciones más peculiares y divertidas: el Ugly Sweater Day o Día del jersey feo navideño.

La diversidad lingüística de España

España, con su rica herencia cultural y lingüística, presenta un mosaico de idiomas que coexisten y se entrelazan. La Constitución Española

La importancia de la traducción en la promoción de la diversidad cultural en el Día de Europa

La importancia de la traducción en la promoción de la diversidad cultural en el Día de Europa

¿Cómo ser traductora autónoma y madre al mismo tiempo? Consejos para equilibrar ambas responsabilidades

Ser autónomo es una aventura emocionante y atrevida; ofrece a un emprendedor la oportunidad de trabajar con un horario flexible, crear su propio negocio y vivir el estilo de vida con el que siempre ha soñado.

La mujer: motor de la economía y líder necesaria

Con motivo de la celebración del Día Internacional de la Mujer, queremos explorar lo que ha supuesto y supone la mujer para la economía y arrojar un poco más de luz

ISO 27001 Seguridad de la información: imprescindible en el mundo actual

La norma ISO 27001 es parte de la familia ISO/IEC 27000, amparada en la Organización Internacional de Estandarización (ISO)

NFT: el criptoarte que llega para quedarse

La llegada de los NFT abre un mundo de posibilidades en el mundo artístico, tanto para creadores como para coleccionistas

La mejor agencia de traducción de España

En Tridiom queremos hablar de un tema muy recurrente: ¿cuál es la mejor agencia de traducción de España?

Un año con Plunet

A pesar de que estos dos últimos años han sido bastante convulsos, en Tridiom siempre buscamos mejorar.

Traductores en tiempos de guerra – Gracias

La palabra traductor o intérprete apenas se escucha en los medios de comunicación, y a los que nos dedicamos y amamos esta profesión

Cómo mantener la cordura durante la cuarentena

Vivimos tiempos claustrofóbicos. Los días laborables y los fines de semana se desdibujan en una masa uniforme y poco alentadora según pasa este marzo gris.

Lo mejor de nuestro blog – Especial 8M

Como cada año en traducciones TRIDIOM queremos dedicar nuestra entrada del blog en la semana del 8M a las mujeres